BREVIARIO PASIONAL

BREVIARIO PASIONAL

70 FRAGMENTOS INEDITOS

CIORAN, EMIL

14,90 €
IVA incluido
Disponible en 48/72h
Publishing house :
HERMIDA EDITORES
Year of edition:
2022
ISBN:
978-84-124554-3-4
Pages :
140
Binding :
Rústica
14,90 €
IVA incluido
Disponible en 48/72h
Click & collect
To add favorites

Hermida Editores publica en traducción directa del rumano, estos 70 fragmentos inéditos que componen la mitad faltante del Breviario de los vencidosCompuesto en París, entre 1940 y 1945, Îndreptar pătimaş (Breviario pasional) no vería la luz en su lengua nativa hasta 1991, dándose a conocer poco después en Francia bajo el título Bréviaire des vaincus (Breviario de los vencidos), en la versión de Alain Paruit.
Hermida Editores presenta a los lectores de lengua hispana por vez primera, en traducción directa del rumano, estos 70 fragmentos inéditos que componen la mitad faltante de libro, «suerte de ?estremecimiento? continuo», de «lirismo sin freno», que ?como el propio Cioran lo define?, hemos dado en llamar Breviario pasional, conforme a su nominación genuina.
Veinte años más tarde, en 2011, la editorial rumana Humanitas daba a la imprenta un manuscrito que, inmerso en los fondos de la Biblioteca Literaria Jacques Doucet, e insospechado hasta el momento, venía a restituir así la porción velada de una obra que hasta entonces se creía entera.
Del período de su redacción, recordaría ulteriormente el autor:«Una única cosa positiva: había alcanzado en París, durante la guerra, un conocimiento del rumano que me asombra. Leía la Biblia (en nuestro idioma, por supuesto) todos los días. Recuerdo que iba a la iglesia de la calle Jean-de-Beauvais (yo vivía al lado) a buscar libros ?religiosos?. Así remonté a las fuentes de la lengua.»París, 20 de octubre de 1963

Artículos relacionados

  • LA PIEL HEMBRA: UN DESCENSO A LOS INFIERNOS DEL SER HUMANO
    MADRUGA, ELAINE VILAR VILAR M A
    Vuelve Elaine Vilar Madruga, una autora llamada a marcar el rumbo de la narrativa en español, con su novela más ambiciosa: La piel hembra, un descenso a los infiernos del ser humano. Todas las mujeres de un pueblo perdido en las montañas experimentan una extraña calentura y, una noche, sintiéndose llamadas por dios, se escapan de sus casas y sus maridos para regresar a la m...
    Available

    32,90 €

  • EL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA
    DE CERVANTES, MIGUEL
    Una edición única, con cantos tintado y acabado de lujo de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, obra cumbre de Miguel de Cervantes y uno de los pilares fundamentales de la literatura universal.Este libro recupera la célebre edición de Francisco Rodríguez Marín, una de las más rigurosas y reconocidas de la tradición cervantina, que se presenta aquí en un cuidado volume...
    Available

    49,90 €

  • MURCIÉLAGOS DE LA REPÚBLICA
    DODSON, ZACHARY THOMAS
    UNA CARTA SELLADA. UN AMOR QUE ENTRELAZA PASADO Y FUTURO. UNA EXPERIENCIA DE LECTURA ÚNICA.«Una gloriosa demostración de todo lo que el papel tradicional todavía puede hacer en manos de un genio creativo. Es una locura hermosa y maravillosa.» The Washington Post«Murciélagos de la República es un maravilloso relato de cartas perdidas y halladas, en la línea de J. J. Abrams y Dou...
    Available

    34,90 €

  • SUCESIÓN
    EYRE, PILAR
    Nadie que no sea Pilar Eyre, con sus enormes conocimientos sobre nuestra monarquía, podría escribir un libro como este.La sucesión en la Corona es un asunto dinástico, pero, sobre todo, es un juego de poder en el que están implicados seres humanos que luchan, sufren, son víctimas y verdugos a la vez, y solo Pilar puede conocer y describir los recovecos más íntimos y recónditos ...
    Available

    23,90 €

  • CALIFORNIA, FUEGO Y VIDA
    WINSLOW, DON
    Una de las obras maestras de Don Winslow publicada por primera vez en españolLa mujer murió en el incendio, tumbada en la cama. Pamela Vale, de treinta y cuatro años. Una joven hermosa con un suculento seguro de vida. Su marido no se muestra muy afectado. Sus hijos parecen tener miedo.Jack Wade, investigador de seguros, cree saber lo que ocurrió. Solo tiene que reunir las prueb...
    Available

    21,90 €

  • ¿POR QUE FRACASA (CASI SIEMPRE) LA IZQUIERDA?
    VILLACAÑAS BERLANGA, JOSE LUIS
    Cegada por sus propias tradiciones, la izquierda corre el riesgo de no reconocer la época que tiene ante sus ojos. La noche que se avecina le exige un cambio radical para no quedar atrapada en un mundo que ya no existe. Mientras la oscuridad avanza, aferrarse a viejas palabras puede conducirla a la insignificancia precisamente cuando más necesaria resulta su capacidad de transf...
    Available

    22,00 €

Other books of the author

  • EN LAS CIMAS DE LA DESESPERACIÓN
    CIORAN, EMIL
    «El insomnio es una lucidez vertiginosa que convertiría el paraíso en un lugar de tortura. Fue durante esas noches cuando comprendí la inanidad de la filosofía. Las horas de vigilia son, en el fondo, una declaración de guerra, un ultimátum que se da el espíritu a sí mismo.» El genial autor rumano reflexiona aquí, con su apasionado estilo, sobre la melancolía y el éxtasis, la s...
    Available

    18,00 €

  • EN LAS CIMAS DE LA DESESPERACIÓN
    CIORAN, EMIL
    «El insomnio es una lucidez vertiginosa que convertiría el paraíso en un lugar de tortura. ?Fue durante esas noches cuando comprendí la inanidad de la filosofía. Las horas de vigilia son, en el fondo, una declaración de guerra, un ultimátum que se da el espíritu a sí mismo.» El genial autor rumano reflexiona aquí, con su apasionado estilo, sobre la melancolía y el éxtasis, la s...
    Disponible en 48/72h

    10,95 €

  • HISTORIA Y UTOPÍA
    CIORAN, EMIL
    Cioran sostiene en esta colección ensayos escritos en torno a 1960 que ninguna comunidad puede subsistir sin crearse ficciones y aferrarse a ellas. Las utopías proporcionan los símbolos que guían a las sociedades hacia su porvenir y la imaginación permite entonces estructurar la realidad. Por tanto, más que sueños inútiles, las utopías serían un medio para desarrollar nuevas pe...
    Disponible en 48/72h

    17,00 €

  • LA CAÍDA EN EL TIEMPO
    CIORAN, EMIL
    Emil Cioran nos invita a reflexionar en este ensayo sobre la ineptitud humana para la felicidad y nuestra incapacidad para soportarla. El relato bíblico del Génesis dejó las cosas claras desde el principio: al desobedecer el mandato divino, al preferir la sabiduría a la inmortalidad, sellamos nuestro destino como seres errantes, en busca de un Paraíso perdido al que, de todas f...
    Disponible en 48/72h

    17,00 €

  • EL LIBRO DE LAS QUIMERAS
    CIORAN, EMIL
    Esta es la segunda obra del gran pensador rumano, escrita cuando tenía sólo veinticuatro años de edad. En ella, Cioran descubre en el aforismo su verdadero estilo, un estilo que le permite no solo discurrir con mayor concisión y precisión, sino denunciar, maldecir y fustigar sin piedad todo lo que le irrita. No obstante, pese a su desgarro y desesperación, el autor encuentra en...
    Disponible en 48/72h

    18,00 €

  • EXTRAVÍOS
    CIORAN, EMIL
    Ha transcurrido casi una década desde la llegada de Cioran a París en 1937. El autor ha realizado ya sus primeros tanteos en la lengua francesa. No hace mucho ha dado término a la versión definitiva de Breviario de los vencidos. El episodio de Dieppe está muy cerca, y con él, la decisión de operar definitivamente el salto que lo catapultará como uno de los prosistas más finos d...
    Disponible en 48/72h

    15,90 €