CUATRO CUENTOS

CUATRO CUENTOS

MANUSCRITO ENCONTRADO EN UNA BOTELLA ; EL HOMBRE QUE SE GASTÓ ; LA CAÍDA DE LA C

POE, EDGAR ALLAN

19,95 €
IVA incluido
Disponible en 48/72h
Publishing house :
KRK EDICIONES
Year of edition:
2009
ISBN:
978-84-8367-173-3
Pages :
160
Binding :
Otros
Collection :
VARIAS
19,95 €
IVA incluido
Disponible en 48/72h
Click & collect
To add favorites

Si uno de los parámetros más fiables para medir la estatura de un escritor es el influjo que su obra ha tenido en otros escritores y corrientes estéticas, habrá que deducir que Poe pertenece por derecho propio a una estirpe de privilegiados, en la que encontramos nombres como Sterne, Goethe, Flaubert, Kafka o Faulkner. El simbolismo francés, la estética del decadentismo inglés, la génesis de la ficción detectivesca, la presencia de lo grotesco en la narrativa sureña norteamericana del siglo XX o la importancia de la especulación científica en la literatura contemporánea resultan inexplicables sin apelar al magisterio de Poe. Gigantes como Baudelaire, Valéry o Borges deben buena parte de su inspiración al diálogo constante con la obra del bostoniano, y el influjo que Poe ha ejercido y sigue ejerciendo, sobre todo entre los escritores de relatos, resulta imposible de calibrar. En el segundo centenario de su nacimiento, KRK Ediciones ha querido sumarse al recuerdo del genio con un libro muy personal, espigando de entre la vasta producción de relatos de Poe sólo cuatro de ellos, "cuatro deslumbramientos", en palabras de su prologuista, el escritor Ricardo Menéndez Salmón, y además ha querido hacerlo proponiendo una nueva versión de los mismos, distinta de la canónica de Julio Cortázar, y que ha corrido a cargo de uno de los traductores de mayor prestigio en el campo de la lengua inglesa, Jaime Priede, traductor al español de autores como Anne Michaels, John Berger, Raymond Carver o Hart Crane. Todo ello contribuye a hacer de este pequeño volumen "un Poe distinto", un libro que puede y debe ser leído como homenaje a un autor del que todos, en cierta medida, somos herederos.

Si uno de los parámetros más fiables para medir la estatura de un escritor es el influjo que su obra ha tenido en otros escritores y corrientes estéticas, habrá que deducir que Poe pertenece por derecho propio a una estirpe de privilegiados, en la que encontramos nombres como Sterne, Goethe, Flaubert, Kafka o Faulkner. El simbolismo francés, la estética del decadentismo inglés, la génesis de la ficción detectivesca, la presencia de lo grotesco en la narrativa sureña norteamericana del siglo XX o la importancia de la especulación científica en la literatura contemporánea resultan inexplicables sin apelar al magisterio de Poe. Gigantes como Baudelaire, Valéry o Borges deben buena parte de su inspiración al diálogo constante con la obra del bostoniano, y el influjo que Poe ha ejercido y sigue ejerciendo, sobre todo entre los escritores de relatos, resulta imposible de calibrar.


En el segundo centenario de su nacimiento, KRK Ediciones ha querido sumarse al recuerdo del genio con un libro muy personal, espigando de entre la vasta producción de relatos de Poe sólo cuatro de ellos, "cuatro deslumbramientos", en palabras de su prologuista, el escritor Ricardo Menéndez Salmón, y además ha querido hacerlo proponiendo una nueva versión de los mismos, distinta de la canónica de Julio Cortázar, y que ha corrido a cargo de uno de los traductores de mayor prestigio en el campo de la lengua inglesa, Jaime Priede, traductor al español de autores como Anne Michaels, John Berger, Raymond Carver o Hart Crane. Todo ello contribuye a hacer de este pequeño volumen "un Poe distinto", un libro que puede y debe ser leído como homenaje a un autor del que todos, en cierta medida, somos herederos.

Artículos relacionados

  • TIERRA BALDIA. NORA KELLY 5
    CHILD, LINCOLN / PRESTON, DOUGLAS
    Cañones remotos, ruinas embrujadas y rituales ancestrales en el nuevo caso que reúne a Nora Kelly y Corrie Swanson. En las tierras baldías de Nuevo México aparece el esqueleto de una mujer. La víctima caminó hacia el desierto, despojándose de su ropa a medida que avanzaba, y murió agonizando de calor y sed. Sus manos aferran dos piedras de rayo utilizadas por el antiguo pueblo ...
    Available

    22,90 €

  • ¿SE DICE ASÍ?
    SUCARI, LEILA
    El deseo siempre es exceso: nunca se tiene suficiente, jamás se sacia.«Hacía mucho que no leíamos una novela en un único día. Una que nos convirtiera en lectoras apasionadas otra vez, atrapándonos en la trama y en un uso particular de la lengua. Y si esa novela es sobre el deseo, … el encanto se multiplica. Así es la novela ganadora de esta convocatoria de relato erótico María ...
    Available

    17,90 €

  • GRITADERO
    MARTINEZ, GABI
    Gabi Martínez explora en este club dela lucha del siglo XXI nuevos medios para la disidencia, en una novela mordaz, magnética y llena de suspense que vibra, emociona, desafía y sorprende. Hasta el final.«Un maestro de la narrativa».Juan José Millás Al nacer, gritas. Un grito que posee todo tu potencial, tu carácter base. Aquí estoy. Escúchame. Se trata de una voz original y sal...
    Available

    19,90 €

  • LA TRAMA FRANCESA
    GRISHAM, JOHN
    Grisham regresa con la primera novela de espionaje de su carrera. Una idílica luna de miel en París está a punto de convertirse en una pesadilla… y en una escalofriante intriga internacional. Paul y Chelsea Tanner han celebrado una boda de cuento de hadas y parecen tener por delante toda una vida de felicidad. Pero su viaje de luna de miel a París da un giro inesperado y trágic...
    Available

    23,90 €

  • UN LIBRO POR NAVIDAD
    LAGERLÖF, SELMA
    La pequeña Selma recibe por Navidad muchos regalos, entre ellos un libro ilustrado en francés, que, con la ayuda de un diccionario, consigue iniciarla en el idioma más que cualquiera de sus profesores. El día de Nochebuena un granjero se pierde en el bosque y encuentra un inesperado refugio en la guarida de un oso. En Nazaret Jesús, a los cinco años, hace pequeños pájaros de ar...
    Available

    21,00 €

  • LA ASCENSIÓN
    BYKAU, VASIL
    Es pleno invierno en la retaguardia del frente oriental y dos guerrilleros, Sótnikov y Rybak, se adentran en la zona ocupada por los nazis en busca de provisiones. El primero, frágil pero íntegro, se mantiene firme ante la adversidad; su compañero, pragmático y superviviente nato, lucha por adaptarse. En el momento de ser descubiertos y capturados por el enemigo, se desencadena...
    Available

    20,90 €

Other books of the author

  • CUENTOS MACABROS
    POE, EDGAR ALLAN
    Una edición de lujo de los cuentos de Edgar Allan Poe, maestro del terror. Los inquietantes relatos, que se presentan con la traducción de Julio Cortázar, van acompañados de las espectaculares ilustraciones de Benjamin Lacombe. Esta edición única incluye ...
    Available

    38,75 €

  • E. A POE. CUENTOS Y POEMAS
    POE, EDGAR ALLAN
    Available

    24,90 €

  • CUENTOS DE MISTERIO Y TERROR
    POE, EDGAR ALLAN
    Disponible en 48/72h

    15,95 €

  • NARRACIÓN DE ARTHUR GORDON PYM
    POE, EDGAR ALLAN
    La única novela de Edgar Allan Poe, un clásico de la literatura de aventuras que inspiró a autores como Julio Verne, H. P. Lovecraft o Herman Melville.Arthur Gordon Pym, un joven de la isla ballenera de Nantucket, se esconde en la bodega del Grampus para embarcar como polizón junto a su amigo Augustus. Lo que debía ser una fuga audaz se convierte en una trampa: Pym queda encerr...
    Unavailable

    11,95 €

  • CUENTOS DE MISTERIO Y TERROR (EDICIÓN ESPECIAL EN TAPA DURA)
    POE, EDGAR ALLAN
    Unavailable

    9,99 €

  • NARRACIÓN DE ARTHUR GORDON PYM
    POE, EDGAR ALLAN
    Unavailable

    6,99 €