DE LO ACCESIBLE A LO INCLUSIVO

DE LO ACCESIBLE A LO INCLUSIVO

UNA MIRADA A TRAVÉS DEL CINE

FONT BISIER, MIGUEL ÁNGEL

14,00 €
IVA incluido
Disponible en 48/72h
Publishing house :
UNIVERSITAT DE VALENCIA
Year of edition:
2024
ISBN:
978-84-1118-428-1
Pages :
200
Binding :
Rústica
14,00 €
IVA incluido
Disponible en 48/72h
Click & collect
To add favorites

Desde la década de 1970, la investigación académica ha buscado mejorar el disfrute y la participación de las personas con discapacidad en el cine, pero pocas iniciativas han integrado pautas inclusivas desde el proceso inicial de creación. El realizador audiovisual Miguel Ángel Font presenta, para ello, un novedoso paradigma: el cine inclusivo. A través de un estudio riguroso, se contextualizan el pasado y el presente de la accesibilidad y se aportan casi un centenar de prácticas inclusivas que podrían aplicarse en la industria del cine. Además, se reflexiona sobre el papel de la distribución audiovisual y la inteligencia artificial para brindar a los lectores la oportunidad de dar el salto de lo accesible a lo inclusivo en el ámbito cinematográfico. Con el ánimo de dinamizar la lectura, se incluyen más de dos horas de materiales audiovisuales accesibles y un ejemplar del 'Informe de accesibilidad audiovisual', plantilla que facilita la colaboración entre productoras y empresas dedicadas a la audiodescripción y al subtitulado accesible. En definitiva, una guía indispensable para cineastas, docentes, traductores audiovisuales y cualquier persona interesada en hacer del cine una experiencia inclusiva.

Artículos relacionados

  • LA MUSA HERMANA
    'La musa hermana', una expresión inspirada en un verso de Joan Alcover, da título a un volumen que se ocupa de las producciones de escritores que han dominado, como mínimo, dos lenguas y que han querido dejarse inspirar literariamente por más de una musa, por una musa hermana, puesto que muchos de estos autores son bilingües. Circunscrito a las lenguas de la península ibérica, ...
    Unavailable

    15,00 €

  • LA TRADUCCIÓ DELS NOMS PROPIS
    FERRARONS LLAGOSTERA, JOAN
    Disponible en 48/72h

    23,00 €

  • DE LO ACCESIBLE A LO INCLUSIVO
    FONT BISIER, MIGUEL ÁNGEL
    Desde la década de 1970, la investigación académica ha buscado mejorar el disfrute y la participación de las personas con discapacidad en el cine, pero pocas iniciativas han integrado pautas inclusivas desde el proceso inicial de creación. El realizador audiovisual Miguel Ángel Font presenta, para ello, un novedoso paradigma: el cine inclusivo. A través de un estudio riguroso,...
    Disponible en 48/72h

    14,00 €

  • MOMENTS ESTEL·LARS DE LA TRADUCCIÓ CATALANA DEL SEGLE XX
    BACARDÍ I TOMÀS, MONTSERRAT
    Unavailable

    12,00 €

  • CLAVES DE LA PRODUCCIÓN LITERARIA DE LOS BEATLES Y SU INFLUENCIA EN LA LITERATUR
    RUIZ MAS, JOSÉ / MAGGI, SIMONA / LÓPEZ-PELÁEZ CASELLAS, MILAGROS / MARTÍNEZ VELA, ANA Mª / GARCÍA COLLADO, ANTONIA Mª / RUIZ DEMETRIOU, CARMEN / SHOKO
    Disponible en 48/72h

    28,00 €

  • EL DISCURSO TURÍSTICO DE GUERRA Y SU TRADUCCIÓN AL ALEMÁN
    VALDENEBRO ARENAS, MARTA
    Existe un vacío evidente en lo que se refiere a las investigaciones sobre traducción turística del periodo previo al boom turístico de los años sesenta. Sin embargo, entre 1928 y mediados de los años cincuenta, España vivió toda una revolución turística, incluso durante la Guerra Civil, cuando se convertiría en pionera del "turismo de guerra" o "turismo político". Para comprend...
    Unavailable

    14,50 €