JARDÍN DE ESCARCHA. 158 HAIKUS

JARDÍN DE ESCARCHA. 158 HAIKUS

SHIKI, MASAOKA

15,00 €
IVA incluido
Unavailable
Publishing house :
MIRAGUANO EDICIONES
Year of edition:
2019
ISBN:
978-84-7813-479-3
Pages :
184
Binding :
Bolsillo
Collection :
VARIAS
15,00 €
IVA incluido
Unavailable
To add favorites

Masaoka Shiki (1867-1902), fallecido a los 34 años de tuberculosis, fue a pesar de su corta vida, el más grande de los poetas japoneses de haiku, según los especialistas en el género. Todo arte tradicional, y el haiku lo es, requiere el respeto a los maestros anteriores, pero también capacidad de innovación a partir de lo aprendido. Shiki supo avanzar desde la senda de Buson, aceptando lo mejor de Bashô, y rescatar el género de la decadencia en la que se encontraba a fines del XIX. La sequedad límite del aware en Shiki va a ser, una vez se consolida su propuesta estética en Japón, el ejemplo futuro de cómo hay que expresar la emoción en clave de haiku.
Guillermo Sánchez de Molina, con la colaboración de Kawakami Aya y de Vicente Haya, ha traducido directamente desde el japonés medio millar de haikus que no se habían traducido antes al castellano, y ha seleccionado los 158 mejores para conformar la antología Jardín de Escarcha.

Artículos relacionados

  • ESTROFAS ROTAS
    SAFO, SAFO
    Safo es al mismo tiempo la primera de las poetas y la más misteriosa, y una de las figuras más fascinantes de la poesía de todas las épocas y tradiciones. Aunque solo una serie de poemas, de estrofas rotas y de versos sueltos ha atravesado la devastación de los siglos (unos 200 de los 12.000 que se calcula que escribió), todo lo que salió de su inspiración parece cargado de la...
    Available

    29,50 €

  • SER O NO SER
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    William Shakespeare no necesita presentación: se trata de uno de los escritores más famosos de la literatura universal, y seguramente su poeta más importante. El inventor de lo humano. Raro sería conocer a un lector que no conozca, al menos de nombre a Romeo y Julieta, a Hamlet, a Macbeth, a Yago o al Rey Lear. Y aunque escribió una serie de sonetos maravillosos, el grueso de ...
    Available

    22,50 €

  • EL JARDÍN DEL ALBA
    P. VICENTE, ALBA
    En este jardín ?orecen las ausencias, los cuerpos que envejecen y recuerdan, las voces que aprendieron a soltarse, los amores que se marchitan y las raíces que vuelven a nacer. El jardín del alba es una búsqueda de luz en medio del desgarro, un viaje por la política del cuerpo, la ternura del renacer y la libertad de escribir sobre lo que duele y lo que sana. Es un territorio d...
    Available

    13,95 €

  • POEMAS
    DICKINSON, EMILY
    La obra de Dickinson es una de las expresiones poéticas más radicalmente originales de la literatura universal.Enigmática y retraída, pero rebelde y tenaz, alejada de todos, y también de la tradición poética a la que la abocaba su tiempo, Emily Dickinson fue creando a lo largo de su vida una obra intimista y original, cristalina a la par que de profundidades insospechadas, en l...
    Available

    12,95 €

  • SI EL MAR NO REGRESA
    BÚHO, SARA / LLONCH, BERTA
    Tras la publicación de toda su obra poética previa en Lunwerg, Si el mar no regresa es el primer poemario de Sara Búho en dos años. Un viaje de retorno a la infancia y un paseo emocional a través de un elemento que ha sido denominador común de su crecimiento personal y como autora: el mar como paisaje, recuerdo y abrazo.   Un poemario que convierte el océano en un espejo íntim...
    Available

    22,90 €

  • ROMANCERO GITANO (EDICIÓN ESPECIAL EN TAPA DURA)
    GARCÍA LORCA, FEDERICO
    La poesía de Lorca, encumbrada en su Romancero gitano, recorre paisajes, hurga en tradiciones y denuncia injusticias con la maestría de quien ha sabido utilizar la pluma como pocos, sin claudicar al paso del tiempo. Sin lugar a dudas el Romancero gitano no es solo el gran libro de poesía del canon lorquiano sino también una de las obras poéticas más importantes de la cultura oc...
    Available

    11,95 €

Other books of the author

  • HAIKUS Y KAKIS
    SHIKI, MASAOKA
    Masaoka Shiki (1867-1902) es una de las figuras centrales en la tradición japonesa del haiku y quien, precisamente, ideó el nombre con el que hoy conocemos esta forma poética. Entre sus recomendaciones, acaso la más importante fue la siguiente: «Los haikus no son proposiciones lógicas, y ningún proceso de razonamiento debe aflorar a la superficie». ...
    Unavailable

    12,00 €